Datenschutzrichtlinie
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
trentsolution e.K.
Inhaber: Thorsten Rödel
Schulze-Delitzsch-Straße 9a
30938 Burgwedel
Deutschland
E-Mail: info@saunazelt-verleih.com
Registergericht: Amtsgericht Hannover
Handelsregister: HRA 206798
Der Verantwortliche entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.
2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Hierzu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Bestellungen und Buchungen oder zur Erfüllung vertraglicher beziehungsweise vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist oder eine andere gesetzliche Grundlage hierfür besteht.
3. Hosting und Website-Betrieb durch IONOS
Diese Website wird mit IONOS MyWebsite Now betrieben und bei der IONOS SE gehostet.
Anbieter ist:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland
Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, die zur Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit unseres Internetangebots erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere gehören:
aufgerufene Seite oder Datei
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
verwendeter Gerätetyp
Referrer-URL
IP-Adresse beziehungsweise eine anonymisierte Form der IP-Adresse
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.
Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch IONOS finden Sie in den Datenschutzinformationen von IONOS.
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website können durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen verarbeitet werden, die technisch für die Auslieferung und den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur:
Gewährleistung der Funktionsfähigkeit der Website
Erkennung und Abwehr technischer Angriffe
Sicherstellung der Systemsicherheit
Fehleranalyse und technischen Optimierung
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet durch uns grundsätzlich nicht statt.
5. IONOS WebAnalytics
Auf unserer Website wird IONOS WebAnalytics eingesetzt.
Anbieter ist:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland
IONOS WebAnalytics dient der statistischen Auswertung sowie der technischen Optimierung unseres Internetangebots.
Nach Angaben von IONOS werden hierbei insbesondere folgende Informationen erfasst:
zuvor besuchte Website (Referrer)
aufgerufene Webseite oder Datei
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
verwendeter Gerätetyp
Zeitpunkt des Zugriffs
IP-Adresse in anonymisierter Form
Die IP-Adresse wird bei der Übermittlung eines Seitenaufrufs technisch übertragen, anschließend jedoch unmittelbar anonymisiert und ohne Personenbezug weiterverarbeitet.
IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der statistischen Analyse, technischen Optimierung und Verbesserung unseres Internetangebots.
6. Kontaktformular
Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung.
Wenn Sie uns über dieses Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben. Dies können insbesondere sein:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Betreff
Inhalt Ihrer Nachricht
weitere freiwillig übermittelte Angaben
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen.
Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages, beispielsweise auf die Anmietung eines Saunazeltes, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der effizienten und sachgerechten Bearbeitung von Kunden- und Interessentenanfragen.
Ihre über das Kontaktformular übermittelten Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Inhalt Ihrer Nachricht
weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen
Erfolgt die Kontaktaufnahme zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrages, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage.
In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
8. Online-Shop und Bestellabwicklung
Auf unserer Website stellen wir einen Online-Shop zur Verfügung.
Wenn Sie über unseren Online-Shop eine Bestellung oder Buchung vornehmen, verarbeiten wir die von Ihnen im Rahmen des Bestellvorgangs angegebenen personenbezogenen Daten.
Hierzu können insbesondere gehören:
Vor- und Nachname
Rechnungsadresse
gegebenenfalls Liefer- oder Abholinformationen
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, soweit angegeben oder erforderlich
bestellte beziehungsweise gebuchte Produkte und Leistungen
Buchungs- und Mietzeitraum
Rechnungsbetrag
gewählte Zahlungsart
Bestell-, Buchungs- und Vertragsinformationen
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit wir gesetzlich verpflichtet sind, bestimmte Geschäfts-, Buchungs- oder Rechnungsdaten aufzubewahren, erfolgt die weitere Speicherung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen handels- und steuerrechtlichen Vorschriften.
9. Technisch erforderliche Cookies des Online-Shops
Die grundlegende MyWebsite-Now-Website verwendet nach Angaben von IONOS selbst keine Cookies. Für die Funktionsfähigkeit des integrierten Online-Shops werden jedoch technisch erforderliche Cookies eingesetzt.
Hierzu können insbesondere gehören:
ShopInit
Dieses Cookie dient der Prüfung, ob der verwendete Browser Cookies akzeptiert.
SessionID
Dieses Cookie speichert Informationen zur aktuellen Sitzung. Hierzu können insbesondere Sprache, Währung, Warenkorbinhalte und laufende Bestellungen gehören.
Je nach Konfiguration können weitere technisch erforderliche Cookies des Shops eingesetzt werden.
Diese Cookies sind erforderlich, damit der von Ihnen ausdrücklich gewünschte Online-Shop und dessen grundlegende Funktionen bereitgestellt werden können.
Die Speicherung beziehungsweise der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Soweit im Zusammenhang damit personenbezogene Daten zur Durchführung einer Bestellung oder Buchung verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
10. Zahlung über PayPal
In unserem Online-Shop bieten wir die Zahlung über PayPal an.
Anbieter des Zahlungsdienstes ist:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Wenn Sie sich im Rahmen einer Bestellung für die Zahlungsart PayPal entscheiden, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an PayPal übermittelt beziehungsweise von PayPal verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name
Rechnungs- und gegebenenfalls Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Rechnungsbetrag
Bestell- und Transaktionsdaten
Zahlungsinformationen
technische Informationen wie IP-Adresse und Geräteinformationen
Die Übermittlung an PayPal erfolgt zur Durchführung der von Ihnen gewählten Zahlungsart auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
PayPal verarbeitet personenbezogene Daten darüber hinaus in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit, unter anderem zur Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention, Risikoprüfung und Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
Auf die weitergehende Verarbeitung personenbezogener Daten durch PayPal haben wir keinen Einfluss.
Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen von PayPal.
11. Barzahlung
Sofern Sie als Zahlungsart Barzahlung wählen, werden im Zusammenhang mit der Zahlung keine Zahlungsdaten an einen externen Zahlungsdienstleister übermittelt.
Die für die Bestellung, Buchung und Vertragsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten werden entsprechend den vorstehenden Bestimmungen verarbeitet.
12. IONOS Website-Übersetzer
Auf unserer Website verwenden wir den IONOS Website-Übersetzer, um die Inhalte unseres Internetangebots in weiteren Sprachen zur Verfügung zu stellen.
Die Übersetzungsfunktion wird nicht automatisch beim Besuch unserer Website aktiviert.
Vor dem Laden der Übersetzungsfunktion werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten. Erst nach Ihrer Einwilligung wird der Übersetzungsdienst aktiviert.
Nach Angaben von IONOS erfolgt die Übersetzung der sichtbaren Website-Inhalte in Echtzeit.
Beim Laden und Verwenden der Übersetzungsfunktion können technische Informationen über Ihr Endgerät sowie Informationen über den aufgerufenen Website-Inhalt verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Informationen zum verwendeten Browser
Informationen zum verwendeten Endgerät
aufgerufene Website-Inhalte
technische Nutzungsinformationen
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Soweit im Zusammenhang mit dem Übersetzungsdienst Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen.
Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgt ist.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit IONOS-Diensten finden Sie in den Datenschutzinformationen von IONOS.
13. Cookies und vergleichbare Technologien
Auf unserer Website werden Cookies oder vergleichbare Technologien nur eingesetzt, soweit diese für bestimmte Funktionen erforderlich sind oder Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben.
Technisch unbedingt erforderliche Technologien dürfen verwendet werden, soweit sie notwendig sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen.
Die Speicherung beziehungsweise das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt in diesen Fällen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien nicht technisch erforderlich sind, werden sie grundsätzlich erst nach Ihrer vorherigen Einwilligung verwendet.
Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen.
14. Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach Handels- oder Steuerrecht, werden die davon betroffenen Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten gelöscht, sofern kein anderer rechtmäßiger Grund für eine weitere Speicherung besteht.
15. Weitergabe personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.
Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn:
die Weitergabe zur Durchführung oder Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist,
eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben,
oder Sie ausdrücklich in die Weitergabe eingewilligt haben.
Dienstleister, die personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.
16. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
Durch die Verschlüsselung werden Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.
17. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist.
18. Widerspruchsrecht
Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie der Verarbeitung jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe widersprechen.
19. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Für ein Unternehmen mit Sitz in Niedersachsen kommt insbesondere die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes Niedersachsen in Betracht.
Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
20. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Stand: September 2026